中國醫藥大學中醫學系第50屆致詞代表：
乙組黃靖容（現為中山醫學大學附設醫院中醫師）
甲組韓彥辰（現為彰化秀傳中醫師）
為了準備這次的授袍致詞，靖容跟我都查了很多資料，希望可以給大家帶來一個印象深刻又不老套的致詞。最後決定先反串製造幽默感，之後在突然轉到引用大量醫學科普書，如《醫學的藝術》、《在你穿上白袍之前》和電影名言(《海上的鋼琴師》)。
反串
各位師長、家長、各位貴賓，以及今天典禮的主角──中50的各位同學，大家午安。我是中醫系甲組韓彥辰，我是中醫系乙組黃靖容。
今天是屬於中醫系五十屆的大日子，經過四年的努力，大家都已經準備好穿上白袍，成為一位兼具中西醫 醫學專業知識及臨床診療思維的中醫師了。我們將以雄厚的人文素養、醫學倫理及視病猶親的態度，朝全人醫療全力邁進。
另外，擁有自主性與終身學習能力的我們，不管是留在醫院服務，還是自行開業，不管是在地扎根還是走向全球，都將前程似錦，未來可期啊。請大家給自己一個最熱烈的掌聲。
好的，剛剛說的那些應該是大家最希望在授袍典禮上聽到的，不過呢卻不是我們今天要講的。因為我們都知道現實為何？
正文
中醫的困境與全新的紀元
中醫的使用率逐年下滑，中醫師的數量卻逐年遽增，我們的前景難道只能用令人堪憂來形容嗎？
事實上，在 1860 年代，紐約也有著類似的困境喔。當時的專家們預測：一百年後，紐約就會消失。因為透過觀察人口成長曲線，100年後紐約將會需要600萬匹馬運送所有的市民，而馬的糞便會多到無法處理，紐約也將因此隕歿。 但事實上，四十年後， 美國就有了超過1000家的汽車製造公司。卡爾·賓士發明了汽車，而亨利·福特生產了大量平價汽車，他們將世界的交通帶向一個新的紀元。
所以呢，我們在場的每一個人都有著成為中醫界賓士或福特的潛力。一定要記得，儘管未來的道路看似不容易，但也絕對不要妄自菲薄。
習醫之路
授袍確實值得慶祝，但它絕不是我們學習的終點。
約翰霍普金斯醫院的創始教授之一歐斯勒爵士曾說：「在習醫的過程中，不看書的人，等於航行在未知的海域。但不曾親自接觸病人的人，根本還沒有出海。」以歐斯勒爵士的觀點，我們過去的學習就像在陸地上閱覽航海圖，而授袍典禮就像下水儀式一樣，象徵著我們習醫的開始。
所以呢，在慶祝授袍的同時，我們也要記得不可以妄自尊大，因為我們習醫的旅途才正要展開而已。
立下目標
在今天這個旅途展開的特別日子，不知道大家是不是在心裡跟自己做了一些約定呢？總是不斷立下目標、宣告誓言的你，是腳踏泥濘奮力往前，還是只是在精心編織的搖籃裡原地閃亮亮地擺晃呢？期待自己在穿上白袍之後就會馬上有所改變，大概就像另一個隨著絢爛煙火消逝的新年願望吧。
而總是擔心著能力還不夠好的你。想對你說，會有這樣的焦慮是因為很努力地活著呀。即使未來無可預期，但努力的話總有什麼會隨之而來的，緩緩地、踏實地繼續往前走吧，不要太過擔心了
白袍的責任與義務
另外，我們也別忘了白袍代表著我們身為醫療人員責任的開始。穿上白袍之後，我們可以恣意地發問或幫病人做檢查，而病人也會完整且真摯的地回答或配合。這是因為他們相信我們會不帶任何批判的傾聽他們的故事，了解他們的症狀與痛苦，並且心懷同情。因此，我們不能辜負患者對我們的信任。
雖然我們還很菜，目前無法在病情上給予病人很大的治癒，但別忘了在醫學界有一句非常有名的話：「偶爾能治癒，經常在舒緩，總是去安慰」只要有接觸，我們就有機會去安慰病人，這就是我們首先可以而且必須努力的方向。
琴鍵無限多的世界
小學開始進入校園教育，經過十五年以上的校園生活後，我們似乎已經習慣當一個學生了──習慣了在ABCDE選項之中做選擇、習慣了每次被給予範圍的考試、習慣一個蘿蔔一個坑的問與答。
熟悉的世界就像一座鋼琴，我們早已習慣在有限的琴鍵中彈奏曲調。踏出學校後，即將進入琴鍵無限多的世界，該把手指擺在何處，又該如何演奏呢？真的就像成語所說的「手足無措」啊。而大家一定對老師們耳提面命的這句話不陌生：「病人不會按照條文生病」。疾病跟人體都是仍未被探索窮盡的領域，而我們所學是否足夠強悍來守護病人的健康呢？
而醫院的生態、大人的生活，對我們來說也是全新的領域與課題。不知道大家是不是也像我一樣，偶爾發呆的時候，想起未來即將進入陌生而無法預期的世界，會突如其來地襲來不安與焦慮，會擔憂著無法預期的未來。
人生在世吧，只要是第一次，都會這麼生疏、這麼手足無措的。大家都是第一次進醫院學習，即使對這個嶄新的世界不熟悉，也不要太急躁或失落，持續前行持續精進的同時，也請一定要多多體諒自己、偶爾也與夥伴相互鼓勵吧。
感謝師長
謝謝師長們將自己的學識與從醫的熱忱，在這四年中毫無保留地交給了我們。
今天在授袍典禮上從師長的手上接過白袍，不只代表著經驗的傳承，我們也會謹記著在您們眉宇間所看到，一位醫者的態度與初衷。帶著老師們的這份祝福與鼓勵，我們將在習醫之路持續穩健前行。
感謝家人
另外我也想對我最親愛的家人說：我常常想起你們和親朋好友街坊鄰居說起「我們家孩子讀的是中醫喔」，那嘗試低調卻無法掩飾，閃閃發亮的眼神。有時候我為能成為你們的驕傲而驕傲，有的時候卻也有點害怕。心想，自己的能力承擔得起這份珍貴的期待嗎？
偷偷說一個秘密，你們在我們的學習之路從不曾缺席。分析著病案的同時，也常常會想起你們總是提起的小病痛老毛病，渴望學得更多來守護你們，讓你們生活得更舒服、更美麗一些。以前總覺得自己的努力是為了飛得更高更遠，後來才知道，所有飛行最終的歸向，無非是朝向所愛之人。
而你們是一隻一隻的羽毛，讓我們羽翼漸豐、被愛包覆，才得以飛得穩健而堅強。
總結
而最後，在這個象徵著成長的時刻，我們要記得：
- 不要妄自尊大，認為所有的成就都是因為自己的努力；也不要妄自菲薄，覺得自己無法創造出中醫的黃金時代
- 不要志得意滿，認為所學的知識已經足夠；也不要灰心喪志，覺得自己無法成為稱職的中醫師
- 不要目光如豆，把病人當成簡單的選擇題；也不要庸人自擾，把眼前的困境都當成無解的難題。
- 不要妄想一步登天，只想學速成的技術，而摒棄中醫的核心價值；也不要故步自封，限制了自己對中醫的想像。
這就是中醫的中庸之道，也是我們希望帶給大家的祝福、和對自己的勉勵。祝福在座的各位前程似錦，未來可期，謝謝大家。
